Световни новини без цензура!
Тези американци отидоха да търсят романтизирана Великобритания. Те намериха различна история.
Снимка: nytimes.com
New York Times | 2025-07-09 | 13:02:44

Тези американци отидоха да търсят романтизирана Великобритания. Те намериха различна история.

В първия епизод на " Твърде ", „ Твърде доста “, „ Твърде на Лена Дънам “ на Lena Dunham, които се отразяват на доста автобиографична нова поредност, която премиерно в Netflix този четвъртък, Джесика (изиграна от Меган Сталтер) идва в Лондон от Great Neck, N.Y. Основи към превъзходна постройка, като нещо, което човек може да откри в производството на комерсиална слонова кост.

" шанс с това, обич ", смее се кабивърът, до момента в който я пуска отвън апартаментен блок с пилинг багра. В последна сметка, Англия, която виждаме на екрана - в периодически драми или в модерни сантиментални комедии на Ричард Къртис като „ Нотинг Хил “ - е склонна да подчертае известна амбициозна хубост. It also tends to gloss over details — like the fact that “estate ” can refer to both sprawling mansions and public housing.

This well-established idealization means that when Jessica first meets Felix (Will Sharpe), an indie musician inspired by Ms. Dunham’s real-life indie musician husband, Luis Felber, he quickly hypothesizes her reasons За това, че сте в Лондон: „ Нека допускам, вие сте едно от онези„ Любовта в действителност са обичащи девойки? “ - пита той с усмивка. „ Вие сте на поклонение? “

сподели, че съжалява за неналичието на цветни герои на кино лентата, поради дългогодишните Карибски общности в региона. Жалко е, че г -жа Хадън сподели, че „ едно от най -невероятните неща в това, че сте тук, е едно от нещата, които са изрязани от рамката в тези романтизирани изображения на Англия. “

подкаст за L.G.B.T.Q. Историята сподели, че смесването с действителния живот „ Posh, Uper-Crust типове “ в Кеймбридж му оказа помощ да осъзнае, че „ тези хора са занимателни да фантазират, само че те нямат безусловно нищо общо с моите полезности “. На процедура вероятностите на хората, вложени в „ този аспект на класовото схващане на британското общество “, могат да бъдат „ в действителност доста лимитирани и тесни. “

Но в Лондон, където господин Хендра се реалокира след степента си, той е намерил, че вървешком на тези улици и посещавайки книжовен план. class = " css-at9mc1 evys1bk0 " > " Освен това търси форма на връзка с нещо, което се усеща по този начин, като че ли е малко загубен в подаръка ни в обществените медии ", добави той. (Many queer venues in London have closed in recent years, Mr. Hendra said, partly because of the cost of living crisis — an issue that may sound familiar to Americans — moving even more of the gay dating scene to the apps.)

В " прекалено много ", Джесика и удобното гледане на нейното семейство е филмът " Sense and Sensibility ", основан на романа на Джейн Остин от 1995 година And for many, romanticizing Britain begins with Austen.

In high school, Angela Terhark, now 46, fell in love with the BBC television version of “Pride and Prejudice ” starring Colin Firth and Jennifer Ehle. Тя сподели, че романите на Остин и техните екранни акомодации предложиха „ прелестно, умерено, комфортно пътешестване “ към „ обезпечен благополучен край “.

През 2017 година госпожа Terhark Left Cumberland, Md. Южна Англия, с цел да се омъжи за английски мъж, с който се срещаше на дълги дистанции от няколко години. Те се бяха срещнали на уеб страницата за трансатлантически запознанства iloveyouraccent.com. Но „ той се оказа по -скоро от Уикъм, в сравнение с г -н Дарси “, сподели г -жа Терхарк, като се базира на изчисляващия воин „ Гордост и предубеждения “. Двойката се раздели през 2023 година

През годините госпожа Терхарк, която работи в гостоприемството, трябваше да се приспособи към други действителности на английския живот-като тъп бантер на работното място. Един сътрудник, да вземем за пример („ доста обич “), назова „ вманиачен ян “. Не че е имала поради. " Ако те нервират, това значи, че те харесват ", сподели тя.

Тъй като администрацията на Тръмп стартира втория си мандат, повече хора от Съединените щати са попитали госпожа Хадън дали животът в Лондон е толкоз добър, колкото наподобява, или в обществените медии, или в екрана. Това <силен class = " css-8qgvsz ebyp5n10 " > няма да е тъкмо това, което очаквате, тя им казваше-но ще бъдете прелестно сюрпризирани от това, което намирате.

Източник: nytimes.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!